Story Workout spaces live at /room/<name>.